早いもので今日から11月ですね。

私歳のせいか年々月日が経つのが早く感じます（ ; ; ）。

さて今月はアジア、ヨーロッパ、アメリカ方面のお客様がたくさんお見えになられます。

Google翻訳大先生フル回転です。

お部屋の方ですが若干空いた日がございますのでこちらにお見えになられる際宜しければ宜しくお願い致します。